The boys are back with a BANG, pushing themselves and their cars to the limits in an exhilarating new series.

　　为了寻找从未谋面但常常出现在梦中的爸爸，Alexandros（Michalis Zeke 饰）在与精神病人海鸥（Ilias Logothetis 饰）告别之后，跟着姐姐Voula（Tania Palaiologou 饰）混上了去德国的火车。他们被交给警察，在见了舅舅（Dimitris Kaber

　　个性压抑的霍克斯，随手打了一个电话号码"976"，欲询问当天的星座运势。但当他听完对方的声音后，性情突然大变，从一个原本懦弱专受人欺负的倒霉鬼，摇身一变成残暴的杀人凶手，狰狞的面孔与长又尖的指甲，彷佛被撒旦附身。霍克斯开始展开一连串的报复行动，打算将整个城镇变成人间地狱，唯一

　　约翰尼因失职而受到处分，让他押送称作“包裹”的亨克回美服刑。亨克是大会前突然被惠特克上校下令逮捕的。在芝加哥机场，约翰尼遭到袭击，醒来时，亨克已不知去向。他赶到亨克家才发现，“包裹”并不是真正的亨克，在假亨克举枪瞄准来访的苏联领导人时，约翰尼抢先扣动了扳机。然而没想到，惠特克随后赶到，原来他才是

　　<Rescue me>一剧的创意来自Leary和Peter Tolan，这二人也是制片人和主要编剧。另一名制片人是Jim Serpico。本剧由Leary&Serpico制片公司Apostle，The Cloudland公司、梦工厂电视公司和索尼电视公司联合出品。　　第四季一

　　

　　

　　特里（约翰·特拉沃尔塔 John Travolta 饰）是一名电影录音师，专门为小成本恐怖片录制音效。一次工作中，特里发现自己阴差阳错之中录下了一辆车掉入水中的声响。震惊之下，特里来到了事故现场，在打捞车辆的过程中，特里惊讶的发现车中一名名叫莎莉（南茜·艾伦 Nancy Allen 饰）的女子竟

　　When school teacher Harriet Winslow goes to Mexico to teach, she is kidnapped by Gen. Tomas Arroyo and his revolutionaries. An aging American, Ambro

　　第90届奥斯卡影帝加里·奥德曼 和影后弗兰西斯·麦克多蒙德曾在29年前共演过一对夫妻，那时还都很年轻。片子讲一个退伍军人精神崩溃，一心求死未遂，反被关押进精神病院。在那里他发现病人待遇极差，大夫和工作人员肆无忌惮虐待他们，于是开始了漫长而艰苦的 反抗之路...　　本片虽根据真实事件改编，堪称真实