塞尔吉奥·维埃拉·德梅洛（瓦格纳·马拉饰演）魅力非凡、性格复杂，在他充满传奇的职业生涯中，他大部分时间都以联合国高级外交官的身份在世界上最不稳定的地区工作， 为了保护普通民众的生命，巧妙地与各国总统、革命者和战犯打交道。但是，就在他准备与自己心爱的女人（安娜·德·阿玛斯饰演）一起过简单的生活时，

　　一个故障百出的 AI 机械人正面临被淘汰的命运，却因爱上一个女人而躲进一个男人的血肉之躯，用尽千方百计夺取芳心。

　　老练的黑帮分子古斯塔夫从监狱逃出来，不料却卷入了一场黑帮谋杀。他打算再大捞一票后退隐江湖，但却被警探布洛特密切监视着。很快，古斯塔夫腹背受敌，他发现黑帮同伙并没有如此高尚的做人准则...　　幕后制作：　　《第二次呼吸》(Deuxième souffle, Le) 是导演亚伦·科诺根据让·皮埃尔·

　　女儿宣布要结婚的重磅消息后，震惊不已的拉娜很快又面对另一件惊人的事情：新郎的父亲正是多年前令她伤心的男人。