路易斯·托萨尔 哈维尔·古铁雷斯 依斯拉尔·埃雷贾德

阿松波塔·塞尔纳 Víctor Valverde Luis Hostalot Montserrat Salvador Paloma Lorena Sahli Mimoun Amar El José Antonio García Romeu Manuel Rodríguez Alejandro Hernández Alicia Hernández Manuel Pereiro Adolfo Thous Paco Catalá Jesús Campos Alberto Moncada 何塞·萨克里斯坦

Juan Diego Linda Molin Javier Pereira Clara Vodă

克林特·伊斯特伍德 赛尔乔·莱昂内 乔·丹特 恩尼奥·莫里康内 艾利克斯·德·拉·伊格莱希亚 詹姆斯·海特菲尔德

玛塔·哈扎斯 阿谢尔·埃特塞安迪亚 阿德里安·拉斯特拉 哈维尔·雷伊 略伦斯·冈萨雷斯 安德烈娅·杜罗 Fernando Guallar

爱德华多·诺列加 米歇尔·珍娜 费雷·马丁内兹 阿玛雅·萨拉曼卡 加维诺·迭戈 豪尔赫·乌松 玛丽亚·何塞·莫雷诺

Pepa Aniorte Guillermo Campra Stany Coppet

Ian Sera Patty Shepard Frank Braña

莱娅·阿蒂加斯 保拉·罗伯斯 布鲁娜·库希 大卫·贝尔达格尔 费米·雷克萨奇 蒙特赛·桑斯 伊莎贝尔·罗卡蒂 贝尔塔·皮珀 埃特纳·坎皮罗 宝拉·布兰科 詹迪·菲格拉斯

特里斯坦·乌罗阿 伊万娜·巴克罗 卡门·马奇 Pepe Ocio

Lowena McDonell Julian Nicholson Haydée Lysander Marc Puiggener Daniel M. Jacobs Lucy Tillett (voice)

奥拉·加里多 玛丽亚·博托 阿尔瓦罗·塞万提斯 Julius Cotter 路易斯·卡叶赫

艾瑪蘇雷茲

克拉拉·拉戈 亚历克斯·加西亚 卡洛斯.古尔巴斯

佩内洛普·克鲁兹 阿里亚德娜·希尔 Miriam Díaz Aroca Gabino Diego 费尔南多·费尔南·戈麦斯

纳瓦·尼姆利 卡梅·埃利亚斯 纳塔利娅·德·莫利纳 胡里安·毕亚格兰 Eva Llorach 英玛·奎瓦斯 Ignacio Mateos 维多利亚·恩唐戈 Catalina Sopelana

英格丽·加西亚·荣松 Bruno Sevilla José María Blanco Eduardo Lloveras Luka Peros Mariona Perrier Oriol Tarrida 'Tarro' Miguel Ángel Alarcón

劳尔·阿雷瓦洛 哈维尔·古铁雷斯 安东尼奥·德·拉·托雷 赫苏斯·卡罗萨 内瑞雅·巴德洛斯 赫苏斯·卡斯特罗

奥丽维娅·赫西 塞巴斯蒂亚诺·索马 英格里德·卢比奥 米歇尔·门德尔 内尔·斯杜克 瓦莱里亚·卡瓦利 Carlo Cartier 菲利普·杰克森

贝伦·鲁埃达 费尔南多·卡约 罗赫尔·普林赛普 玛贝尔·里维拉 Montserrat Carulla 杰拉丁·卓别林

玛利亚·瓦沃德 马里奥·卡萨斯 内瑞雅·卡马乔 阿尔瓦罗·塞万提斯 玛丽娜·萨拉斯 卢乔·费尔南德斯 安德烈娅·杜罗 迭戈·马丁 克里斯蒂娜·普拉萨斯 Jordi Bosch Joan Crosas

伊利亚·伍德 约翰·库萨克 凯瑞·碧许 塔姆欣·伊格顿 艾伦·里奇 唐·麦克马纳斯 亚历克斯·温特 迪·沃伦斯 杰克·泰勒

埃玛·苏亚雷斯 阿德里亚娜·乌加特 丹尼尔·格劳 茵玛·奎斯塔 达里奥·格兰迪内蒂 米歇尔·珍娜 佩拉·卡斯特罗 娜塔莉·波萨 苏西·桑切斯 华金·诺塔里奥 普利西娅·戴尔加多 布兰卡·帕雷斯 萝西·德·帕尔马 莎拉·希门尼斯 拉蒙·阿吉尔 托马斯·德尔·伊思塔 玛丽亚姆·巴奇尔 阿古斯丁·阿莫多瓦

Tamara Casellas Leire Marin Vara 埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯 安娜·杜尔彬 曼纽尔·德·巴拉斯 切马·德尔·巴尔科 Pablo Gómez-Pando Maria Gregorio Vasileios Papatheocharis Carmen Ibeas

达尼埃莱·利奥蒂 奥斯卡·贾恩那达 莱娅·马鲁利 希维亚·艾巴斯卡 鲁道夫 桑丘 安娜·里苏尼奥 诺尔玛·鲁伊斯 Santi Prego 乔斯·路易斯·托里霍 赫蘇斯·奧爾梅多 José Torija 玛利亚·阿尔方萨·罗索 黑苏斯.卡布热罗 Candela Fernández José Luis Martínez 路易斯·扎赫拉 保罗·纳什 欧塞维奥·庞塞拉

基姆·古铁雷斯 薇洛妮卡·恩切圭 奥拉·加里多 罗伯托·阿拉莫 玛丽安·阿尔瓦雷斯 桑妮·范·赫特伦 Cristóbal Pinto Alba Tonini 宝拉·波腾皮 Beneharo Hernandez Fernando Navas Adrian Galvan Quique Medina Santi López Jorge Kent 伊萨克·费里斯 Marta Solaz 佩雷·布拉索